重生之小说巨匠-第116章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
涫嫡饧拢押罄慈魏慰赡艿慕涣骰疃龀砂迳隙ざさ奶浮�
作为全国最牛学园园长，康育昌有这个自信，他坚信即使《罗密欧与朱丽叶》被征用，万象仍有能力进行一次引人注目的跨国活动，而且不得不提的是，他对那个文质彬彬的男同学还抱有期待。
果然，当柳敬亭把全英文版《哈姆雷特》递上来的时候，他受到的震撼不是一点半点，就连一向对柳敬亭保持严格态度的妻子文保静，也看得拍案叫绝，夫妻二人甚至还围绕着那句“to be or not to be”的经典台词争论了一番。
康园长认为根据上下文，这句台词应该翻译成“报仇还是放弃报仇”，文院长则认为应该翻译成“保卫真理还是苟且偷生”，二人各执一词，争论不休，又不好直接去问柳敬亭，最后的解决办法是，故意在女儿康令月面前争论了一番，引起康令月的好奇之后，她当然果断给柳敬亭发了短信问究竟，结果，柳敬亭把那句传颂至今的经典台词发了过来：
“生存还是毁灭，这是一个问题！”
康园长和文院长看到这个翻译，相继陷入沉默之中，机敏的康令月看了爸爸一眼，看了妈妈一眼，说：“我说老爸老妈，你们演了这么一出戏，不就是为了这个答案吗，现在答案来了，你们倒是说说看法啊。”
“喂你这个臭丫头，我跟你爸什么时候……”
康令月笑得前仰后合，说道：“自我懂事以来，妈妈您从来没撒过谎，一看就是业务不熟嘛，是不是爸爸？”
康园长笑容可掬，坦然承认，道：“不管怎么样，这个还是尊重作者的意思。”
“爸爸你别唬我，我怎么说也是学比较文学的，这个翻译，应该是最贴切的吧？”
“是。”康园长道。
“那个，临去英国前，叫他来家里吃顿饭吧。”这是文院长第一次主动提出邀请柳敬亭，也是她第一次主动邀请学生到家里吃饭。
康令月和父亲相视一笑，似乎早预料会有这一天。
这次聚餐自然是柳敬亭有史以来吃得最紧张的一顿饭，比在宫家那次更紧张，以至于出门前被杨丽璐讽刺道：“看你惺惺作态的样子，好像是要见家长。”
“如果有谁知道自己要见的家长是两位博士生导师，你以为他能轻松到哪里去，不要说别人，你不更……”
“柳敬亭，你闭嘴！”
好在紧张只是在路上，再说，这也不是他第一次到康家，而且席间文院长聊起《哈姆雷特》，更是他的专长，所以这顿饭在和谐温馨的氛围中结束。
本来一切安排都是按部就班，叶崛提前去英国探路，顺便安排衣食住行，两位万象跟队教师商量好行程，准备买票，结果孙泊雅突然半路杀出。
六个人的票，意味着她也要一块去。
“哪怕是打打下手呢，就当是见见世面吧。”
万象园花何曾把姿态放得这么低，何曾这么谦虚过？
当然无法拒绝。
“没问题啊，正担心人手不够呢？”两位老师见多识广，顺势答应下来。
距离新年还有五天的时间，柳敬亭、杨丽璐等六人，从江海机场出发，飞往英格兰。
让柳敬亭没料到的是，今天的孙泊雅打扮得十分干净利落，简单的羽绒服搭配牛仔裤，黑色的靴子，扎一条马尾辫，而且，素颜。
孙泊雅这副打扮让柳敬亭意识到一个事实：真正的美女，不管怎么打扮都是美女。
孙泊雅、康令月加上杨丽璐，这是何其华美的阵容，登机的时候，柳敬亭和那位男老师差点被其他男乘客打，特别是一会跟杨丽璐聊天一会跟康令月聊天的柳敬亭。
“你丫什么条件，凭什么能有这个待遇？”这是大家普遍流露出来的表情。
登上飞机的时候，孙泊雅再次展现出其高超的人际洞察能力，她先微笑地安排杨丽璐和柳敬亭比邻而坐，然后客气地邀请康令月同座。
“会不会觉得有些可惜？”杨丽璐瞥了柳敬亭一眼问道。
“什么？”柳敬亭装傻。
“没能跟园花一起坐啊，演吧你。”
“哎，女人啊，你的名字叫做多疑。”
杨丽璐不动声色，然后，狠狠地踩了柳敬亭一脚，转过头不再理会柳敬亭，柳敬亭也不去招她，再次使出令狐冲前辈对付依琳小师妹的招式，兀自沉默了许久之后，然后长长叹了一口气，当杨丽璐余光丢过来的时候，柳敬亭趁机莫名其妙地一笑，又摇了摇头。
“你得了啊，装模作样。”
“好吧。”柳敬亭做镇定状，保持沉默，然后把手提电脑拿出来，开机。
杨丽璐冷眼旁观，看着他打开电脑电脑之后，居然开始敲字。
“你真的假的？”
“一个真正热爱写作的写手，不论是在哪里，都能迅速投入角色。”
杨丽璐攥紧拳头，面色恨恨，几乎要动手打人，这个时候，看到柳敬亭打开一个名叫“陆小凤”的文档，突然灵机一动，侧了侧身，大模大样地看起来，柳敬亭也不管她，自顾自地敲着字：
“楔子”
“熊姥姥的糖炒栗子”
【月圆，雾浓。圆月在浓雾中，月色凄凉朦胧，变得令人的心都碎了。】
“切。”
柳敬亭突然停手，转头看着杨丽璐，问：“切的点在什么地方？”
杨丽璐一怔，居然没办法接这个问题，想了好一会道：“假积极。”
“新杂志《匠录》马上就要出了，”柳敬亭重新把注意力放回到文档上，“写连载嘛。”
“不是有《书剑恩仇录》？”
“双开。”
杨丽璐突然住口，看着满脸认真的柳敬亭，若有所思。
“对了，我这里有篇投稿，你帮忙看看怎么样？”
柳敬亭说着又把《清雨药师》调出来，转动屏幕，对着杨丽璐，说：“先看一章，感受一下。”
杨丽璐也不推辞，调整了一下屏幕，仔细阅读起来。
十分钟之后，杨丽璐抬头看着柳敬亭，柳敬亭问：“感觉怎么样？”
“很好啊，虽然模仿，但是自己的风格也很明显。”
柳敬亭点头，正要讲话，杨丽璐问：“这个陆小凤，是不是接楚留香？”
“聪明，‘楚留香系类’马上就要完结，这批读者难免要闹书荒。”
“所以你就双开？”
“嗯。”
“你以为你是机器人 ？”
“我也希望我是。”柳敬亭苦笑。
杨丽璐再次沉默思索，然后声音压低很多，道：“这次去英国，又不是旅游，就不能无拘无束地休息一会？”说完即转过头，再不看柳敬亭一眼。
柳敬亭笑，然后说：“那我再写一段啊。”
说着，双手如飞，敲了第二行字：【但张放和他的伙计们却没有欣赏的意思，他们只是想无拘无束的随便走走……】
杨丽璐哪里经得住好奇心，回头看屏幕，恰好看到“无拘无束地随便走走”，有些嗔怪地瞪了柳敬亭一眼。
……
陆小凤是长着四条眉毛的奇男子，被称为“侠探”，拥有“灵犀一指”的绝学，和香帅楚留香齐名，不过——他当然没有见过飞机，因为设定不允许。
但
当陆小凤出现在这个世界的时候，仍然身处近万米的高空中，一样的，凤舞九天！
第二百二十章 让英国友人惊奇的话剧
此刻的杨丽璐当然不会知道陆小凤的意义，她甚至对这个名字有些意见。
“小凤，这是女孩子的名字吧？一个江湖侠客叫这样的名字，会不会有点——娘？”
“没有楚留香拉风是吧？”
杨丽璐一脸“那还用说”的表情。
“那个，你知道凤的
意思吧，凤求凰听过？”
杨丽璐脸上“那还用说”的表情加重。
“所以啊，凤本来就是雄，小凤用作女孩名本来就是误会。”
“那‘小’呢？”
“可爱啊，这个人物的设定是有趣，可爱，现在没有故事支撑，你肯定觉得别扭，等陆小凤系列完结的时候，你就会知道，他是可以跟楚留香并肩一下的，另外，这个陆小凤你就觉得不适应，以后你看到诸葛小花还得了。”
“你说什么，诸葛小花！你确定会用这个名字做主角？”
“呵呵，不仅用，而且他还是个武林大宗师，他不是主角，他的徒弟是主角，仔细想一想，一个传奇人物叫做诸葛小花，难道不是很带感？”
杨丽璐摇头，实在难以苟同，在杨丽璐的概念中，小花这样的名字，只适合出现在小学数学文字题中，是跟小红、小明、小刚等人分苹果排队站的存在。
柳敬亭进一步解释道：“你这样想，提到诸葛这个姓氏，大家第一个会想到谁？诸葛亮，对的，因为诸葛亮的存在，诸葛这个姓都被智慧化了，而智慧的诸葛跟可爱无敌的小花这样一对比，会有什么样的效果呢？诧异，意想不到，神秘，好奇等，肯定会有这些错觉，这是差异起名法，以后你会慢慢明白的。”
杨丽璐摇头，但也说不出什么反驳的话，心里真的在默默念叨这个名字，诸葛小花，这样的大宗师，真的需要好好消化，因为直觉上真像是一个笑话。
对柳敬亭来说，诸葛小花这个名字，确确实实是他最为喜欢的一个名字之一，最传奇的人物配上最寻常的名字，这种强烈的差异，真是让人欲罢不能。
聊完人名之后，杨丽璐又主动问起陆小凤的故事，这本来就是柳敬亭最喜欢的话题，即便在彼世界，柳敬亭最喜欢聊得小说也是武侠，只要话题扯到金古梁，不让他说话，都能把他憋疯，而且，他口若悬河地说这些，甚至都不是为了吸引妹子们的注意，他就是喜欢说而已。
杨柳二人聊得渐入佳境，康令月和孙泊雅的组合就显得慢热很多，从最初康令月的回归开始，八卦楼就在脑补他们两和叶崛的三角绯闻，结果一个学生会主席大选让孙叶反目成仇，相爱相杀，一部《罗密欧与朱丽叶》的话剧，又让康令月和柳敬亭搅到一块，这个三角八卦因此失去了诸多看点，完全不能符合万象学子们最初的期待。
此时，这两位原设定中的八卦女主，正在万米高空中比邻而坐，经过一段适应期之后开始对话。
“你跟他比较熟，你觉得他是什么样的人 ？”
孙泊雅指着坐在前排的柳敬亭问康令月。
恐怕集万象学园所有学生的智慧一起，也没办法想到，孙泊雅和康令月真正坐在一起聊天后，内容居然完全跟叶崛无关。
……
而叶崛这个时候正站在机场出口处等人，一身黑色风衣，配上他挺拔的身姿、英俊的相貌，真的非常非常，为国争光。
叶崛身边还站着一男一女两个年轻的英国人，看上去，他们似乎很开心，不时跟叶崛说话，似乎对要接的人充满好奇。
这两个英国人都是剑桥大学的本科生，男生叫奥斯丁，女生叫简妮，他们是《哈姆雷特》英国方面的负责人。
英国世界下午两点十二，来自江海的航班飞行了十三个小时之后终于降落。
简妮用英文说了句“他们来了”，叶崛微笑点头。
二十分钟后，柳敬亭、杨丽璐一行人推着行李箱走出来，叶崛刚要举起右手，突然看到孙泊雅，稍微怔了一下，继续举起手，叫道：“柳敬亭，这边！”
简妮和奥斯丁虽然中文懂得不多，但是对“柳敬亭”这个人名早已如哈姆雷特贯耳，听到叶崛一喊，跟着一起举手叫：“we are here！”
两位万象老师率先发现叶崛，领着大家走了过来，大家相见之后，叶崛少不了又是一番介绍，两位英国友人用十分蹩脚的中文跟大家打招呼：“泥、们、浩！”
来自中国的朋友同样操着蹩脚的中文回道：“泥们也浩！”
大家都是年轻人，有没有真正的语言障碍，很快就介绍完毕。
让大家有些诧异的是，奥斯丁、简妮两位名牌大学的学生，见到柳敬亭竟然有种初见偶像的感觉，两只眼睛放着光芒，不停地打量着这位中国男孩。
柳敬亭坦然微笑，用英语开了一个玩笑道：“我觉得我身上要开花了。”
奥斯丁和简妮都是一笑，奥斯丁同样用英文回道：“我不知道你身上有没有开花，但是我知道你的笔一定开了花。”
柳敬亭也笑，转头看着杨丽璐，问道：“英国也有妙笔生花这个成语？”
杨丽璐横了他一眼，没有搭话。
奥斯丁见状，忙挺身而出，为柳敬亭解围，切换到蹩脚中文模式，道：“泥女朋友，真飘量。”
杨丽璐俏脸一红，忙用英文解释道：“我不是他女朋友。”
柳敬亭笑道：“英国朋友，真是不瞅眼色啊。”
叶崛、孙泊雅和两位万象老师都是莞尔一笑，康令月则似笑非笑地摇摇头。
出了机场之后，早有一辆白色中巴车在外面等候，大家相继上车，随意选了座位坐好，这一次杨丽璐十分避嫌地没和柳敬亭坐一块，孙泊雅再次出面救场，笑吟吟地在柳敬亭旁边坐下。
汽车开动之后，柳敬亭拉开车窗，看着异国的街道，转头跟孙泊雅说话：“你看过《纵横四海》这部电影吗？”
孙泊雅点头，道：“周润发、张国荣和钟楚红主演的。”
柳敬亭颇为感慨道：“那是九十年代的电影了，在时尚之都巴黎取的景。”
“嗯，怎么了？”
“我记得电影里有个场景是三位主演开着敞篷车在巴黎街头飞驰，记忆特别深刻。”
“然后呢？”
“巴黎是时尚之都，又是所谓世界花都，有多少明星能像他们那样毫无违和感地在巴黎驰骋？”
孙泊雅点头，接道：“我们国家有太多人，不自主地去美化甚至神话这些外国大都市，归根结底是骨子里遗传下来的自卑感在作祟，他们三位之所以没有违和感，是因为他们完全自信。”
柳敬亭不置可否，指了指窗外，道：“可是人家的天空似乎真的比我们的要蓝一点。”
……
尽管柳敬亭急着看他们的话剧排练成果，但按照叶崛安排，他们要先去住的地方，洗个澡之后去吃饭，饭后各自休息三个小时，晚上的时候才能去剑桥看他们的表演。
柳敬亭是个急性子，听到这种安排自然有些皱眉，叶崛却早有准备，劝道：“今天是《哈姆雷特》第一次开放观众，也就是说，今晚将是这部话剧第一次小范围公演，所以，他们要准备一下。”
柳敬亭自然无话可说，老老实实地跟大家一起去住宿的地方。
而奥斯丁和简妮那边则开始布置舞台，通知相关演员，剑桥的演员同学们听说作者终于来到，比往常兴奋许多，结果简妮非常扫大家兴的告诉他们，那个柳敬亭并没有哈姆雷特身上那种忧郁王子的气质，更加不是大家平时描绘的浪漫骑士，就是一个有些幽默感的普通的中国男孩。
很多女演员听到这个消息后，不免要表演一番幻想幻灭的表情动作。
不是骑士且不是忧郁王子的普通中国男孩柳敬亭，洗完澡之后，就感觉困意大举来袭，吃饭的时候，更是绝口不提去看话剧的事情，笑着说了句“虽然时差让我觉得自己赚了八个小时的时间，但倒时差这种事还真是麻烦呢。”
吃完饭，柳敬亭迅速回到房间倒头大睡。
最积极的柳敬亭，最后反而是最难叫醒的那个。
……
七点，睡意朦胧的柳敬亭和杨丽璐、康令月、孙泊雅等人出现在剑桥大学大礼堂，由于某些和当初万象学园同样的原因，和万象合作，接手这次《哈姆雷特》表演的演员团队并不是剑桥最顶尖的团队，所以大礼堂现场观众来得并不是特别多，加上一小半中国留学生，大概两百多人。
面对这个略显空荡的大礼堂，万象两位老师以及几个女生都有些面面相觑，不约而同地把目光投向柳敬亭，谁知道他没事人一样地积极找座位去了。
叶崛忙解释了一下：“这个学生团队虽然不是剑桥名气最大的，但是实力也不容小觑，曾经拿过和牛津大学话剧大赛的第三名，这次公演没有做统一宣传，所以观众才不多。”
叶崛匆匆解释完之后，又忙着叫柳敬亭：“那个，柳敬亭同学，要去见一下剑桥的负责人。”
已经坐下的柳敬亭恍然，起身跟着两位老师和叶崛去了后台。
和剑桥负责人的见面没什么特别的地方，倒是那些做好了“作者只是普通中国男孩”准备的演员们显得有些意外，因为他们发现，这个中国男孩其实并没有简妮描述得那么“普通”。
恰如其分的中式幽默和礼节，本身就具有不输于任何国度的魅力，再说，柳敬亭可是有《哈姆雷特》、《小王子》、《嫌疑人X的献身》加持的VIP人物。
柳敬亭的VIP属性在《哈姆雷特》正式表演后完全爆发，这部本就来自英国本土的传世经典剧作，通过柳敬亭的手，再现这个世界。
在场的观众虽然不够多，但是接连不断的掌声却彻底验证了这部剧的成色。
在《哈姆雷特》进行的过程中，现场的英国学生说的最多的一个单词就是“amazing”。
Amazing！
惊奇的。
这是一部令人惊奇的话剧，而这种惊奇，才刚刚开始！
第二百二十一章 剑桥校园的沸腾
莎士比亚被称为人类文学奥林匹克山上的宙斯，地位异常崇高，而《哈姆雷特》无疑又是他最重要的代表作，该作品所呈现出来的深厚内核让无数“莎学家”为之痴迷。
这也是为什么一句“生存还是死亡，这是个问题”能传世至今的原因。
今晚到大礼堂的人虽然不多，但作为世界排名前十的名校大学生，他们的欣赏水平仍不容小觑，先不说精彩的剧情，单是高频出现的经典台词就着实给他们带去不小的震撼。
本来是抱着打发时间，做好随时准备离场的观众，看完整部剧之后，甚至忘记离场，仍旧沉浸在前所未有的话剧观赏体验中。
能关注到这么小规模的公演的同学，当然是话剧的忠实爱好者，既然是话剧的忠实爱好者，当然能隐隐捕捉到《哈姆雷特》的伟大。
当演员出来谢场时，坐在前排的柳敬亭率先起身鼓掌，接着在场所有观众相继起身由衷地把自己的掌声送给了舞台上的演员，其间不乏叫好声。
这个时候，主持人适时出场，说了一通放置世界所有舞台而皆准的套话之后，提高嗓音道：“今晚场上还坐着一位贵宾，一位来自中国万象学园的贵宾，为什么要这么说呢，因为刚才大家所看到的这部精彩绝伦的话剧，就是出自他手，下面让我们欢迎《哈姆雷特》作者，我们中国的朋友——柳敬亭先生！”
在场的英国学生或许还有人不认识柳敬亭的，但是中国留学生，几乎无人不识，甚至还有几个留学生特意是为了看�
